Exemple De Texte En Écriture Inclusive Guide Complet Et Exemples

Exemple De Texte En Écriture Inclusive – L’écriture inclusive, également connue sous le nom d’écriture non sexiste, est une approche de l’écriture qui vise à rendre le langage plus neutre et inclusif pour tous les genres. Elle permet de garantir que les textes sont équitables et accessibles à tous, sans discrimination ni préjugés.

Dans cet article, nous allons explorer les principes de l’écriture inclusive, ses avantages et ses inconvénients, ainsi que les applications pratiques et les débats qui l’entourent. Nous fournirons également des ressources et des exemples pour vous aider à mettre en œuvre l’écriture inclusive dans votre propre travail.

Définition de l’écriture inclusive: Exemple De Texte En Écriture Inclusive

L’écriture inclusive vise à rendre le langage plus neutre et équitable en évitant les formulations qui privilégient un genre ou un groupe spécifique. Elle vise à inclure toutes les personnes, indépendamment de leur identité de genre, de leur orientation sexuelle, de leur race, de leur handicap ou de tout autre statut social.L’écriture

inclusive utilise des formulations qui n’excluent aucun genre, comme “les personnes” au lieu de “les hommes” ou “toutes les personnes” au lieu de “les femmes”. Elle utilise également des pronoms épicènes comme “iel” ou “on” au lieu de “il” ou “elle”.

Objectifs de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive vise à :

• Promouvoir l’égalité et l’inclusion en utilisant un langage qui respecte et valorise toutes les personnes.
• Réduire les biais et les stéréotypes en évitant les formulations qui renforcent les inégalités.
• Créer un environnement plus accueillant et inclusif pour tous.

Exemples d’écriture inclusive

Voici quelques exemples d’écriture inclusive :

• “Les personnes qui travaillent dans ce domaine sont généralement bien rémunérées.” (au lieu de “Les hommes qui travaillent dans ce domaine sont généralement bien rémunérés.”)
• “Toutes les personnes ont le droit d’être traitées avec respect.” (au lieu de “Les femmes ont le droit d’être traitées avec respect.”)
• “Je suis fier de travailler avec une équipe diversifiée.” (au lieu de “Je suis fier de travailler avec une équipe d’hommes et de femmes.”)

Exemples d’écriture non inclusive

Voici quelques exemples d’écriture non inclusive :

• “Les hommes sont généralement plus forts que les femmes.” (Formulation qui exclut les personnes transgenres et non binaires.)
• “Les femmes sont plus émotives que les hommes.” (Formulation qui renforce les stéréotypes de genre.)
• “Je préfère travailler avec des hommes.” (Formulation qui exclut les femmes et les personnes non binaires.)

Avantages de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive présente de nombreux avantages, notamment :

• Elle favorise l’égalité et l’inclusion.
• Elle réduit les biais et les stéréotypes.
• Elle crée un environnement plus accueillant et inclusif.
• Elle peut améliorer la communication et la compréhension.

Inconvénients de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive peut également présenter certains inconvénients, notamment :

• Elle peut être plus longue et plus complexe que l’écriture non inclusive.
• Elle peut être difficile à lire et à comprendre pour certaines personnes.
• Elle peut être considérée comme politiquement correcte ou trop sensible.

Principes de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive vise à rendre les textes neutres et inclusifs pour toutes les personnes, quel que soit leur genre, leur orientation sexuelle, leur origine ethnique, leur handicap ou toute autre caractéristique. Voici les règles générales de l’écriture inclusive :

• Utiliser des formulations neutres qui ne font pas référence à un genre spécifique, par exemple “les personnes” au lieu de “les hommes” ou “les femmes”.
• Éviter les stéréotypes et les préjugés liés au genre, à l’orientation sexuelle, à l’origine ethnique ou au handicap.
• Utiliser des points médians, des tirets ou des parenthèses pour rendre les textes plus inclusifs, par exemple “les étudiant·e·s” ou “les employé·e·s”.
• Capitaliser les termes qui désignent des groupes de personnes, par exemple “les personnes handicapées” ou “les personnes LGBTQ+”.

Utilisation des points médians, des tirets et des parenthèses

Les points médians (·), les tirets (-) et les parenthèses () peuvent être utilisés pour rendre les textes plus inclusifs :

• Points médians :Les points médians peuvent être utilisés pour inclure plusieurs genres dans un seul mot, par exemple “les étudiant·e·s” ou “les employé·e·s”.
• Tirets :Les tirets peuvent être utilisés pour inclure des variantes d’un mot, par exemple “les enfants-filles” ou “les personnes-handicapées”.
• Parenthèses :Les parenthèses peuvent être utilisées pour inclure des informations supplémentaires ou des variantes d’un mot, par exemple “les personnes (hommes, femmes et non-binaires)” ou “les employé·e·s (tous genres)”.

Applications de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive trouve son utilité dans de nombreux domaines, notamment dans les documents officiels, les supports marketing et les médias. Elle vise à rendre la communication écrite plus équitable et inclusive pour tous, en évitant les biais de genre et en promouvant la diversité.

Documents officiels

L’écriture inclusive est particulièrement importante dans les documents officiels, tels que les lois, les règlements et les politiques. En utilisant un langage neutre et inclusif, ces documents peuvent être plus facilement compris et appliqués par un public plus large. Cela garantit l’égalité d’accès à l’information et aux opportunités pour tous.

Supports marketing

L’écriture inclusive peut également être bénéfique dans les supports marketing. En s’adressant à un public plus large et diversifié, les entreprises peuvent accroître leur portée et leur impact. L’utilisation d’un langage inclusif permet de créer des messages plus accueillants et engageants, qui résonnent auprès d’un plus grand nombre de personnes.

Médias

Dans les médias, l’écriture inclusive est essentielle pour promouvoir la diversité et l’inclusion. En représentant équitablement les différents groupes de population, les médias peuvent contribuer à briser les stéréotypes et à créer une société plus juste. L’utilisation d’un langage inclusif permet de garantir que toutes les voix sont entendues et valorisées.

Débats autour de l’écriture inclusive

L’écriture inclusive suscite des débats et des controverses. Certains estiment qu’elle est nécessaire pour promouvoir l’égalité et la visibilité des personnes de tous genres, tandis que d’autres la critiquent comme étant inutilement complexe et nuisible à la langue française.

Arguments pour l’écriture inclusive, Exemple De Texte En Écriture Inclusive

Les partisans de l’écriture inclusive soutiennent qu’elle est essentielle pour :

• Reconnaître et valoriser la diversité des genres
• Éviter l’invisibilisation des personnes non binaires et transgenres
• Promouvoir l’égalité et l’inclusion

Arguments contre l’écriture inclusive

Les opposants à l’écriture inclusive soutiennent qu’elle est :

• Inutile, car le français a déjà des moyens de se référer aux personnes de tous genres (par exemple, “les élèves” pour désigner les élèves de tous sexes)
• Complexe et difficile à lire et à écrire
• Nuisible à la langue française, car elle enfreint les règles grammaticales établies

Critiques et controverses

L’écriture inclusive a suscité des critiques et des controverses importantes. Certaines critiques portent sur sa lisibilité, son coût et son impact sur la langue française. D’autres critiques soutiennent que l’écriture inclusive est trop politique et qu’elle divise la société.

Implications éthiques et sociales

L’écriture inclusive a des implications éthiques et sociales importantes. Elle peut contribuer à promouvoir l’égalité et l’inclusion en reconnaissant et en valorisant la diversité des genres. Cependant, elle peut aussi être perçue comme une forme de censure ou d’imposition idéologique.

Ressources pour l’écriture inclusive

L’écriture inclusive repose sur un ensemble de principes et de recommandations visant à rendre le langage plus équitable et respectueux de la diversité. Pour faciliter sa mise en œuvre, de nombreuses ressources sont disponibles.

Ces ressources comprennent des guides pratiques, des dictionnaires spécialisés et des outils en ligne.

Guides pratiques

• Guide pratique de l’écriture inclusive (Haut Conseil à l’Égalité entre les femmes et les hommes)
• Écrire de manière inclusive (Ministère de la Culture)
• Manuel d’écriture inclusive (Université de Montréal)

Dictionnaires spécialisés

• Dictionnaire inclusif de la langue française (DILF)
• Dictionnaire des formes et des genres de l’écriture inclusive (DFGEI)

Outils en ligne

• Correcteur d’écriture inclusive (inclusif.io)
• Générateur de pronoms neutres (pronouns.page)
• Assistant d’écriture inclusive (écriture-inclusive.fr)

Table de formulations inclusives et non inclusives

L’écriture inclusive est un outil puissant qui peut contribuer à créer une communication plus inclusive et équitable. En adoptant ses principes, nous pouvons rendre nos textes plus accessibles et respectueux de la diversité des genres.